Dal 26 gennaio un progetto italiano diventa internazionale. Racconta i conflitti del Mondo con un occhio anche a chi ne cerca la via d’uscita Trento – Sono 34 le guerre conclamate nel Mondo, decine i conflitti a bassa intensità e le aree di crisi, 13 le missioni di peacekeeping dell‘Onu la cui permanenza, spesso per lunghi anni, segnala stati di tensione solo apparentemente risolti. Ma ci sono anche decine di passi negoziali per la pacificazione del Pianeta e spesso piccole azioni che, dal basso, cercano di indicare strade che sostituiscano la guerra. Lo dice la decima dizione dell’Atlante delle guerre e dei conflitti del Mondo, una pubblicazione annuale che disegna ogni anno la tragica contabilità della guerra. Quest’anno il sito dell’Atlante, un progetto nato a Trento dall’Associazione 46mo Parallelo, si sdoppia, facendo nascere anche un sito in inglese. Così, un “progetto italiano” di successo, diventa uno strumento internazionale di lettura del più tragico fenomeno della storia umana: le guerre. Il sito www.atlasofwars.comche da mercoledì 26 gennaio inizia le sue pubblicazioni grazie al sostegno della Peretti Foundation, non è una replica del website italiano. Avrà in parte articoli tradotti dall’italiano, ma avrà anche corrispondenze originali di collaboratori sparsi per il Pianeta e una redazione virtuale a Londra. A coordinarla, una giovane ricercatrice, Lucia Frigo. Avrà soprattutto le schede conflitto che hanno fatto conoscere l’Atlante in Italia. Sono schede, tradotte in inglese, che spiegano perché si combatte, l’origine delle crisi e gli ultimi sviluppi. Il sito nasce già ricco di mappe tematiche e grafici. Naturalmente grande spazio troveranno le fotografie, molte di grandi fotografi internazionali, con la collaborazione di Fabio Bucciarelli, due volte premiato al World Press Photo. Proprio la grande qualità delle foto sarà ribadita dal lancio, contemporaneo al sito, della mostra degli scatti dei vincitori della seconda edizione di WARS (War and revolutionary stories), premio internazionale ideato da 46mo Parallelo/Atlante delle Guerre grazie al sostegno di Montura e alla collaborazione di Intersos e Fondazione Museo Storico del Trentino. Più di 160 fotoreporter da oltre 37 Paesi hanno partecipato. Le foto dei vincitori saranno esposte in una mostra virtuale aperta il 26 gennaio 2022, alle 18.00, nella galleria virtuale AtlantePhotoExpo (su entrambi i siti), creata nel 2021 e che ha registrato un buon successo di visite. Le foto, citando la fonte, potranno essere riprodotte gratuitamente. I giornalisti interessati possono richiedere il pdf del volume all’indirizzo: info@atlanteguerre.it. Il sito italiano si trova all’indirizzo: www.atlanteguerre.it. Il sito in inglese: www.atlasofwars.com
